Prevod od "neki ljudi veruju" do Češki

Prevodi:

někteří lidé věří

Kako koristiti "neki ljudi veruju" u rečenicama:

Neki ljudi veruju da gavrani vode putnike prema odredištu.
Někdo věří, že havrani vedou pocestné k cíli.
Neki ljudi veruju da si se zaista vratio iz mrtvih?
Vaši muži vlastně věřili, že jste vstal z mrtvých.
Neki ljudi veruju da nas je stvorio Bog.
Někteří lidé věří, že nás stvořil Bůh.
Neki ljudi veruju, da Avatar nikad nije bio ponovo roðen, kod Vazdušnih Nomada i da je ciklus prekinut.
...někteří lidé uvěřili, že se Avatar mezi vzdušnými nomády nikdy znovu nezrodil a že kruh byl přerušen. Ale já jsem neztratila naději.
Neki ljudi veruju da bez prošlosti naši životi ništa ne vrede.
Někteří lidé věří, že bez minulosti, se naše životy ničemu nerovnají.
Ali ja verujem u muziku onako kako neki ljudi veruju u prièe o vilama.
Ale já věřim v hudbu stejně jako někteří lidé věří pohádkám.
To je neka vrsta lokalne legende, zato neki ljudi veruju da lutka donosi smrt.
Je to místní legenda, a někteří lidé věří, že ta loutka přináší smrt lidem kolem sebe.
Sada, neki ljudi veruju da je naredna životinja koju æemo videti najružnije stvorenje u celom životinjskom kraljevstvu.
Někteří si myslí, že zvíře, které uvidíte, je to nejošklivější stvoření v celé zvířecí říši.
Neki ljudi veruju da vreðanje ove lukave grabljivice može doneti lošu sreæu, tako da gledaju kroz prste na njihova noæna pljaèkanja.
Někteří lidé věří ve smůlu, kterou jim tento lstivý dravec může přinést. Raději nad jeho pleněním zavírají oči.
Ponekad skoro da razumem zašto neki ljudi veruju u razvod.
Někdy téměř rozumím tomu, proč někteří lidé nedají dopustit na rozvody.
Neki ljudi veruju da su vanzemaljci to gradili, ali ono u šta ja verujem je da su nam svemirska braæa pomagala, usmeravala nas, uèila nas, jer su imali iskustva u mnogim stvarima.
Někteří lidé věří, že mimozemšťané stavěli, ale v co já věřím je, že vesmírní bratři nám pomáhají, dohlíží na nás, učí nás, protože mají v mnoha směrech zkušenosti.
Neki ljudi veruju da je maler.
Někteří lidé si myslí, že to nosí smůlu.
Ali nikada nisu pronašli telo, tako da neki ljudi veruju da ona još uvek živi u šumi.
Určitě utopil v přehradě. Ale nikdy nalezeno tělo, proč někteří lidé si myslí, pořád žije v lese.
A neki ljudi veruju da ptice imaju dušu... ne umiru i lete u nebo.
Někteří lidé věří, že pták má duši, která neumírá a vznese se do nebe.
Neki ljudi veruju da su zavirili u taj skriveni svet vantelesnog iskustva.
Někteří lidé věří, že letmo spatřili tento skrytý svět během prožitku opuštění svého vlastního těla.
Neki ljudi veruju da zato postoje oznake alata na zubima nekih kristalnih lobanja. One su zato relativno moderni falsifikati.
Někteří lidé tomu věří, protože na zubech některých křišťálových lebek existuje značkování nástrojů, a proto mají tyto lebky být relativně moderními podvrhy.
Kristal ima jedinstvenu rešetkastu strukturu, a neki ljudi veruju da ima van dimenzionalni kvalitet.
Křišťál má unikátní mřížkovou strukturu a někteří lidé věří, že má kvalitu z jiné dimenze.
Pa, neki ljudi veruju jezik postoji od roðenja.
No, někteří lidé věří, jazyka existuje od narození.
U mojoj kulturi neki ljudi veruju da postoji odreðen broj osoba za ljudske duše, pa kad neko umre on mora da èeka da se beba rodi kako bi se vratio.
Hodně slunečního svitu v tom hodně krásném... V mé kultuře se někteří domnívají, že existuje konečný počet plavidel pro lidské duše. Takže když člověk zemře, musejí počkat na dítě, co se narodí za účelem vrátit se do života.
Neki ljudi veruju da su to prolazi ka drugoj strani.
Někteří lidé věří, že jsou to brány do jiného světa.
Znaš li da neki ljudi veruju da je Buridan plagirao Aristotela.
Někteří lidé věří, že Buridan okopíroval Aristotela.
Tako da neki ljudi veruju da je indsko pismo prastari indo-evropski jezik poput sanskrita.
Někteří lidé tedy věří, že protoindické písmo zachycuje starobylý indoevropský jazyk, jakým je kupříkladu sanskrt.
Neki ljudi veruju da će ih svemogući bog vaskrsnuti da bi živeli ponovo, a drugi ljudi veruju da će to uraditi svemogući naučnik.
A tak někteří lidé věří, že všemocný bůh je znovu vzkříší k životu a jiní lidé věří, že to udělá všemocný vědec.
Činjenica da neki ljudi veruju da će ih svemogući bog spasiti kako bi živeli ponovo i drugi veruju da će to učiniti svemogući naučnik predlaže da nijedna grupa ne veruje u ovo na osnovu snage dokaza.
Fakt, že někteří lidé věří, že všemocný bůh je jednoho dne vzkřísí k novému životu a jiní věří, že to udělá všemocný vědec naznačuje, že tomu doopravdy nikdo nevěří kvůli síle důkazů.
0.43189597129822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?